Lesson L1N5Verbs, Time, Existence, and Daily Actionsโฑ 15 min

ใพใ›ใ‚“ใ‹ / ใพใ—ใ‚‡ใ† โ€” Invitations

Learn ใพใ›ใ‚“ใ‹ (Won't you...?) for invitations and ใพใ—ใ‚‡ใ† (Let's...) for suggestions. Practice creating natural invitation dialogues for daily situations.

๐ŸŽฏ Goal: To confidently invite others to activities using ใ€œใพใ›ใ‚“ใ‹, make proactive suggestions using ใ€œใพใ—ใ‚‡ใ†, and respond appropriately to invitations in polite, everyday Japanese.

ใพใ›ใ‚“ใ‹ / ใพใ—ใ‚‡ใ† โ€” Invitations

Introduction

Ready to take your Japanese social skills to the next level? In this lesson, we will master the art of making invitations and suggestions using the essential N5 grammar patterns ใ€œใพใ›ใ‚“ใ‹ (masenka) and ใ€œใพใ—ใ‚‡ใ† (mashou). While both are used to propose actions, they carry distinct nuances. You will learn how to politely invite someone to join you using ใ€œใพใ›ใ‚“ใ‹ ('won't you?'), and how to enthusiastically propose an activity using ใ€œใพใ—ใ‚‡ใ† ('let's'). By mastering these structures, you will be able to confidently initiate plans, make friendly suggestions, and connect more naturally with Japanese speakers in everyday social situations.

Lesson Content

Master Japanese Invitations: ใ€œใพใ›ใ‚“ใ‹ vs ใ€œใพใ—ใ‚‡ใ†

In Japanese culture, consideration for others is deeply embedded in the language. When inviting someone to do something, how you phrase your offer matters.

Today, we will master two essential JLPT N5 grammar patterns for making invitations and suggestions: ใ€œใพใ›ใ‚“ใ‹ (~masen ka) and ใ€œใพใ—ใ‚‡ใ† (~mashou).


1. How to Conjugate: Finding the "Masu-Stem"

Both grammar points attach to the Masu-stem (the base of the verb before adding masu).

Dictionary FormMasu-FormMasu-Stem
่กŒใ (iku / to go)่กŒใใพใ™ (ikimasu)่กŒใ (iki)
้ฃŸในใ‚‹ (taberu / to eat)้ฃŸในใพใ™ (tabemasu)้ฃŸใน (tabe)
ใ™ใ‚‹ (suru / to do)ใ—ใพใ™ (shimasu)ใ— (shi)

2. ใ€œใพใ›ใ‚“ใ‹ (*~masen ka*) โ€” The Polite Invitation

Meaning: "Won't you...?" / "Would you like to...?"

This is the gold standard for inviting someone out. Because it literally asks, "Won't you do [activity]?", it is incredibly polite. It gives the listener an easy opportunity to decline without feeling pressured.

Sentence Structure:

[Activity/Destination] + Particle + Verb (Masu-Stem) + ใพใ›ใ‚“ใ‹

Examples:

  • ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซไบฌ้ƒฝใธ่กŒใใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€‚
    • Issho ni Kyลto e ikimasen ka?
    • Won't you go to Kyoto with me?
  • ใŠ่Œถใ‚’้ฃฒใฟใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€‚
    • Ocha o nomimasen ka?
    • Would you like to drink some tea?

๐Ÿ’ก Particle Focus: Notice ใ‚’ (o) marks the object (tea), and ใธ (e) or ใซ (ni) marks the direction/destination (Kyoto). ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซ (issho ni) means "together" and is often paired with this grammar.


3. ใ€œใพใ—ใ‚‡ใ† (*~mashou*) โ€” The Proactive Proposal

Meaning: "Let's..." / "Shall we..."

Use this when a decision has already been mutually agreed upon, or when you want to make a proactive, enthusiastic suggestion. It assumes the other person is likely to say yes.

Sentence Structure:

Verb (Masu-Stem) + ใพใ—ใ‚‡ใ†

Examples:

  • 12ๆ™‚ใซไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
    • Jลซ-ni-ji ni aimashou.
    • Let's meet at 12 o'clock.
  • ๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใพใ—ใ‚‡ใ†๏ผ
    • Eiga o mimashou!
    • Let's watch a movie!

4. Key Differences & Social Nuance

Featureใ€œใพใ›ใ‚“ใ‹ (~masen ka)ใ€œใพใ—ใ‚‡ใ† (~mashou)
Nuance"Would you like to...?" (Considerate)"Let's do it!" (Direct/Enthusiastic)
Best used for...Initiating a brand-new invitation.Confirming plans / Wrapping up a decision.
Example"Shall we eat lunch?" (Opening the idea)"Great, let's eat sushi!" (Deciding the food)

5. How to Respond

When someone invites you using ใ€œใพใ›ใ‚“ใ‹, how do you reply?

Accepting (Yes):

  • ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†๏ผ
    • Ii desu ne. Sล shimashou!
    • That sounds good. Let's do that!

Declining Politely (No):

Directly saying "No" (ใ„ใ„ใˆ) is considered rude. Instead, use this classic, polite Japanese cushion phrase:

  • ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ...
    • Sumimasan, chotto...
    • I'm sorry, [that time/day] is a bit [inconvenient]... (Leaving the sentence unfinished is highly polite!)

Quick Practice!

Translate these sentences into Japanese using the correct form:

  1. Won't you study together? (together = ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซ / to study = ๅ‹‰ๅผทใ—ใพใ™)
  2. Let's take a photo! (photo = ๅ†™็œŸ / to take = ๆ’ฎใ‚Šใพใ™)

Answers:

  1. ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซๅ‹‰ๅผทใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€‚ (Issho ni benkyล shimasen ka?)
  2. ๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†๏ผ (Shashin o torimashou!)

Exercises

ใพใ›ใ‚“ใ‹ / ใพใ—ใ‚‡ใ† โ€” Invitations (Exercises)

Exercises for ใพใ›ใ‚“ใ‹ / ใพใ—ใ‚‡ใ† โ€” Invitations

Review the grammar and vocabulary, and try to fill in the blanks or write sentences based on the prompts.

Examples

ไธ€็ท’ใซๆ™ฉใ”้ฃฏใ‚’้ฃŸในใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€‚

Issho ni bangohan o tabemasen ka.

Would you like to have dinner together?

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

Chotto yasumimashou.

Let's take a short break.

ๆ˜Žๆ—ฅใ€ๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใซ่กŒใใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€‚

Ashita, eiga o mi ni ikimasen ka.

Would you like to go see a movie tomorrow?

Practice Drills

Lesson Materials

Grammar (3)

ใ€œใพใ›ใ‚“ใ‹Verb (ใพใ™-stem) + ใพใ›ใ‚“ใ‹
ใ€œใพใ—ใ‚‡ใ†Verb (Stem) + ใพใ—ใ‚‡ใ†
ใ€œใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹Verb (ใพใ™-stem) + ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

Kanji (0)

No kanji characters in this lesson.

Kana (0)

No kana characters in this lesson.