～おそれがある

Taifū ga sekkin shite ori, ōame ga furu osore ga arimasu.

The typhoon is approaching, and there is a risk of heavy rain.

Kono kusuri wa nemuku naru osore ga aru node, unten no mae ni wa nomanaide kudasai.

There is a risk that this medicine may make you drowsy, so please do not take it before driving.

Pasuwādo o kantan ni suru to, kojin jōhō ga nusumareru osore ga arimasu.

If you make your password simple, there is a risk that your personal information will be stolen.

Chikyū ondanka ni yori, ōku no dōshobutsu ga zetsumetsu suru osore ga arimasu.

Due to global warming, there is a danger that many animals and plants may go extinct.

Kono mama akaji ga tsuzuku to, kaisha ga tōsan suru osore ga arimasu.

If the deficit continues like this, there is a risk that the company will go bankrupt.

Ōame no eikyō de, yamakuzure no osore ga arimasu.

Due to the heavy rain, there is a danger of landslides.