Lesson L5N3Listening and Real Conversationsโฑ 25 min

Meeting Discussions Audio

This lesson focuses on developing listening comprehension for natural conversations in business meetings and group discussions at the N3 level. Through audio exercises, learners practice recognizing key phrases, turn-taking cues, and opinion expressions commonly used in formal and informal discussion contexts.

๐ŸŽฏ Goal: Understand spoken exchanges in meeting/discussion settings.

Lesson Content

Learning Goal

Understand key phrases and structures used in Japanese meeting discussions at the N3 level, so you can follow spoken exchanges and participate more naturally.

Concept

In Japanese meetings, speakers often use specific patterns to:

  • Agree or disagree politely
  • Propose ideas
  • Ask for opinions
  • Summarize points

These patterns rely on set phrases and verb forms (especially ใ€œใŸใปใ†ใŒใ„ใ„, ใ€œใจๆ€ใ†, ใ€œใพใ›ใ‚“ใ‹, ใ€œใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹). Recognizing them quickly helps you catch the flow of a discussion.

Step-by-Step Breakdown

1. Proposing an Idea

Use ใ€œใพใ›ใ‚“ใ‹ (polite invitation/suggestion) or ใ€œใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ (offering to do something together).

PhraseMeaningExample
ใ€œใพใ›ใ‚“ใ‹"Won't you...?" / "How about...?"ไผš่ญฐใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€‚ (Kaigi o hajimemasen ka? โ€“ Shall we start the meeting?)
ใ€œใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹"Shall I/we...?"่ณ‡ๆ–™ใ‚’้…ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚ (Shiryล o kubarimashล ka? โ€“ Shall I hand out the materials?)

2. Asking for Opinions

Use ใ€œใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹ or ใ€œใซใคใ„ใฆใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹.

PhraseMeaningExample
ใ€œใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹"How about...?"ใ“ใฎๆกˆใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚ (Kono an wa dล desu ka? โ€“ How about this plan?)
ใ€œใซใคใ„ใฆใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹"What do you think about...?"ใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใซใคใ„ใฆใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹ใ€‚ (Sukejลซru ni tsuite dล omoimasu ka? โ€“ What do you think about the schedule?)

3. Agreeing Politely

Use ใ€œใซ่ณ›ๆˆใงใ™ or ใ€œใจๆ€ใ„ใพใ™.

PhraseMeaningExample
ใ€œใซ่ณ›ๆˆใงใ™"I agree with..."็”ฐไธญใ•ใ‚“ใฎๆ„่ฆ‹ใซ่ณ›ๆˆใงใ™ใ€‚ (Tanaka-san no iken ni sansei desu. โ€“ I agree with Tanaka's opinion.)
ใ€œใจๆ€ใ„ใพใ™"I think that..."ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ (Sore ga ii to omoimasu. โ€“ I think that's good.)

4. Disagreeing Softly

Use ใ€œใงใ™ใŒใ€ใ€œ or ใ€œใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€ใ€œ.

PhraseMeaningExample
ใ€œใงใ™ใŒใ€ใ€œ"It's ใ€œ, but..."ใ„ใ„ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใงใ™ใŒใ€ไบˆ็ฎ—ใŒ่ถณใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ (Ii aidea desu ga, yosan ga tarimasen. โ€“ It's a good idea, but the budget isn't enough.)
ใ€œใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€ใ€œ"It might be ใ€œ, but..."ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่€ƒใˆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ (Sล kamo shiremasen ga, mล ichi kangaemashล. โ€“ That might be true, but let's think again.)

5. Summarizing

Use ใ€œใจใ„ใ†ใ“ใจใง or ใพใจใ‚ใ‚‹ใจ.

PhraseMeaningExample
ใ€œใจใ„ใ†ใ“ใจใง"So, with that..."ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ๆฅ้€ฑใฎไผš่ญฐใฏ็ซๆ›œๆ—ฅใซใ—ใพใ™ใ€‚ (To iu koto de, raishลซ no kaigi wa kayลbi ni shimasu. โ€“ So, next week's meeting will be on Tuesday.)
ใพใจใ‚ใ‚‹ใจ"To summarize..."ใพใจใ‚ใ‚‹ใจใ€ไธ‰ใคใฎๅ•้กŒใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ (Matomeru to, mittsu no mondai ga arimasu. โ€“ To summarize, there are three issues.)

Mini Examples

Example 1: Proposing

  • A: ๆ–ฐใ—ใ„ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใ‚’ๅฐŽๅ…ฅใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€‚ (Atarashii shisutemu o dลnyลซ shimasen ka? โ€“ Shall we introduce a new system?)
  • B: ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ (Ii desu ne. โ€“ Sounds good.)

Example 2: Disagreeing softly

  • A: ๆฅ้€ฑไธญใซ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ (Raishลซchลซ ni owarasemashล. โ€“ Let's finish by next week.)
  • B: ้›ฃใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ (Muzukashii kamo shiremasen ga, ganbarimashล. โ€“ It might be difficult, but let's try our best.)

Example 3: Asking for opinion

  • A: ใ“ใฎไผ็”ปใซใคใ„ใฆใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹ใ€‚ (Kono kikaku ni tsuite dล omoimasu ka? โ€“ What do you think about this project?)
  • B: ใจใฆใ‚‚้ข็™ฝใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ (Totemo omoshiroi to omoimasu. โ€“ I think it's very interesting.)

Common Mistake

Using direct disagreement without softening.
โŒ ใใ‚Œใฏ้–“้•ใ„ใงใ™ใ€‚ (Sore wa machigai desu. โ€“ That's wrong.) โ†’ Too blunt in a meeting.
โœ… ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒโ€ฆ (Sore wa chotto chigau kamo shiremasen ga... โ€“ That might be a little different, but...)

Quick Practice

  1. Fill in the blank with the correct phrase:
    ใ€Œใ“ใฎๆกˆ___ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ€ (Kono an ___ dล desu ka.)
    โ†’ Answer: ใฏ (wa)

  2. Choose the polite way to disagree:
    a) ใ„ใ„ใˆใ€้•ใ„ใพใ™ใ€‚
    b) ใ„ใ„ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใงใ™ใŒใ€ไบˆ็ฎ—ใŒโ€ฆ
    โ†’ Answer: b

Summary and Next Step

You now know key meeting phrases for proposing, asking, agreeing, disagreeing, and summarizing.
Next step: Listen to a short Japanese meeting audio (e.g., from a podcast or textbook CD) and try to identify these patterns. Practice using them in a mock discussion with a partner.

Practice Drills

No interactive practices assigned to this lesson yet.

Lesson Materials

Vocabulary (0)

No vocabulary in this lesson.

Grammar (0)

No grammar rules in this lesson.

Kanji (0)

No kanji characters in this lesson.

Kana (0)

No kana characters in this lesson.